君の名は。の英語字幕版で多数の外国人が困惑ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

1： 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします:2017/02/17(金) 21:39:09.250 ID:eVEGbSZr0.net

オススメ記事

◆【画像】BNK48の顔面レベル高すぎ　AKBとはなんだったのかｗ

◆河北麻友子の病的な痩せ方ｗｗ

◆【画像】この不細工な赤ちゃんの20年後ｗ

◆タワーマンション高層階の固定資産税ｗ

◆高齢者の暴言・暴力が大急増　キレる年寄りにはどうすればええのや(´;ω;`)

◆地方出身者が東京に出てきて驚いたこと11選

◆【悲報】櫻井翔さん、とんでもない勘違いをしていたｗ

◆和歌山市、カジノ誘致を正式表明　「日本人の入場を制限し外国人専用に」

◆【衝撃】「世界の果てまでイッテＱ！」、ガチでヤバすぎるｗｗ

◆【画像】女さんが描いたカズレーザーの漫画ｗｗｗｗ

◆やっぱり肌を漂泊しているブラックセレブはたくさんいた！

2： 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします:2017/02/17(金) 21:39:45.216 ID:Mzh5m6BK0.net

あーこれか

3： 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします:2017/02/17(金) 21:40:17.745 ID:Mzh5m6BKa.net

一人称たくさんの日本語すげえええええ（ホルッ！）

11： 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします:2017/02/17(金) 21:42:54.463 ID:Lu+cCxFk0.net

>>3
こんなんでホルホルするとかキッモ

4： 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします:2017/02/17(金) 21:40:38.494 ID:fvq5JmIE0.net

i my me mine

5： 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします:2017/02/17(金) 21:40:40.789 ID:GZKIOkHG0.net

ネトウヨくっさ

6： シオマネキ:2017/02/17(金) 21:41:00.925 ID:Dhm9WU4M0.net

I(sessha)？

7： 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします:2017/02/17(金) 21:41:04.458 ID:iX76StgP0.net

親切で余計にわからないことに

8： 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします:2017/02/17(金) 21:41:12.253 ID:8B/cbr870.net

明治の昔から言われてたことだ

9： 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします:2017/02/17(金) 21:41:38.127 ID:6XRWqPypa.net

でも一人称って一つでよくね？

14： 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします:2017/02/17(金) 21:43:42.527 ID:/MQhaUC70.net

>>9
ボクっ娘がいなくなるってことだぞ

18： 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします:2017/02/17(金) 21:46:04.941 ID:wjqVOCRga.net

>>14
別に（沢尻エリカ風）

10： 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします:2017/02/17(金) 21:41:53.527 ID:jehkfYO/0.net

やっぱ外国人で日本語習得してる奴すげぇわ

12： 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします:2017/02/17(金) 21:43:04.364 ID:KW9XdxZsM.net

チョオオオオオオオオオオオオン

13： 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします:2017/02/17(金) 21:43:42.407 ID:NcFSaJ0T0.net

でも英語でもあったよね

19： 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします:2017/02/17(金) 21:48:08.692 ID:0m9+8GBd0.net

>>13
古語ではもう少し多かったけど減った

17： 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします:2017/02/17(金) 21:45:51.461 ID:m1Ttbs4Z0.net

英語でもあるからｗｗｗｗｗｗ

I
my
mine

20： 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします:2017/02/17(金) 22:01:55.063 ID:8bLbBhW30.net

やっぱ日本語って欠落言語だわ

30： 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします:2017/02/18(土) 02:21:16.996 ID:jNLkE6aE0.net

>>20
これに限っては逆だな

21： 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします:2017/02/17(金) 22:06:50.092 ID:Kihq+pUga.net

外人って男も女も自分のことワイとか言ってんのか

22： 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします:2017/02/17(金) 22:07:31.440 ID:TtKEarhr0.net

これ普通に翻訳者が下手くそなだけだよな

23： 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします:2017/02/17(金) 22:11:22.500 ID:7KrpPXEpa.net

うちのシェアハウスに住んでる害人は日本語すごい上手いわ何故か長崎弁だけど

24： 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします:2017/02/17(金) 22:12:19.607 ID:hAoH9OaK0.net

奥寺先輩に金玉潰されたい

25： 天使ちゃんマジ天使 ◆ANGEL/nnZQ:2017/02/17(金) 22:25:53.567 ID:DywyX0tT0.net

下手って言うけどじゃあどう訳せばいいんだ

27： 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします:2017/02/18(土) 00:36:51.313 ID:cJZv5Swu0.net

そもそもこの映画って何でこんなに流行ってんの？
1回見たら充分だろ

元スレ：http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1487335149/

オススメ記事

◆【サッカー】ベッカム、衝撃の赤裸々Eメールが流出！　慈善活動は騎士号のため…一大スキャンダルに

◆【画像】安田美沙子の現在ｗｗｗ

◆【衝撃】吉高由里子の私服ダサすぎワロタｗｗ

◆【朗報】ビール、実は超健康飲料だった

◆浜田雅功の喪服姿ｗｗｗ

◆【画像】酒井法子の現在ｗｗ

◆iPhoneと一眼レフの写真を比べてみた結果ｗｗｗ(※画像あり)

◆来韓の羽生結弦に現地メディアも注目「皇帝がやってくる」「最高のスター」

◆【悲報】指原莉乃が下品極まりない発言をし批判殺到

◆【緊急悲報】ニンゲン観察！モニタリングさん、ヤラセ番組だった…アウト…(※画像)

◆俺氏、山口百恵・松田聖子・中森明菜らの全盛期の映像を見て衝撃を受ける

◆官僚の天下り先と退職金が実名入りで公開

◆【必見】覆面パトカーを見分ける方法

◆【悲報】ミニファミコン、品薄のまま生産終了の酷な一報が舞い込む…

◆画像修正無し！美人セレブのドアップ写真